Tags MP3 en Hébreu Show Up à Gibberish sur mon téléphone -- samsung-galaxy-s domaine et languages domaine et hebrew domain android en relation problème

MP3 tags in Hebrew show up in gibberish on my phone

problème

français

J'ai des chansons sur mon ordinateur avec des noms de fichiers hébreux et des tags hébreux.

Lorsque je les copie sur mon téléphone, les noms de fichiers apparaissent OK, mais les tags apparaissent à Gibberish. Ceci est vrai pour le lecteur par défaut (j'ai un Samsung Galaxy S, donc c'est la valeur par défaut) et pour Winamp.

Y a-t-il un moyen de modifier la police des balises afin qu'elle apparaisse correctement?

langue Anglaise

I have some songs on my computer with Hebrew files names and Hebrew tags.

When I copy them to my phone, the file names appear OK, but the tags appear in gibberish. This is true both for the default player (I have a Samsung Galaxy S, so that's the default) and for Winamp.

Is there any way to change the font for the tags so that it appears correctly?

Nathan Fellman 2011-01-28 01:10:20Z

Je suis confronté au même problème avec l'arabe 2011-12-20 21:55:39Z, License: CC BY-SA 3.0

I face same problem with Arabic 2011-12-20 21:55:39Z, License: CC BY-SA 3.0

Liste de réponses

Meilleure réponse

Il semble que le problème était le codage que Windows Media Player utilisé. Il utilise la page de code hébreu Windows (1255). J'ai utilisé foobar2000 avec le CLACON Plugin Pour le changer à la page Mac Hebrew (10005) qui semble être prise en charge par mon téléphone.

It seems that the problem was the encoding that Windows Media Player used. It uses the Windows Hebrew code-page (1255). I used foobar2000 with the Chacon plugin to change it to the Mac Hebrew code-page (10005) which seems to be supported by my phone.

Nathan Fellman 2011-01-28 19:04:41Z

Ainsi êtes-vous au courant d'un programme (ou d'une manière .NET) pour exécuter une routine qui renommera tous les noms de fichiers et les balises à l'hébreu compatible, de sorte qu'il ne se présente pas dans mon lecteur mp3 natif comme Gibberish? Shimmy Weitzhandler 2013-01-05 23:22:24Z, License: CC BY-SA 3.0

Non, je sais seulement comment procéder manuellement en utilisant la méthode ci-dessus. Notez que cela affecte également la musique de Google, alors peut-être que quelqu'un a adressé cela dans un forum pertinent pour cela Nathan Fellman 2013-01-06 08:06:43Z, License: CC BY-SA 3.0

Cela pourrait être utile ici Dvir Levy 2020-05-06 01:13:03Z, License: CC BY-SA 4.0

So are you aware of a program (or a .NET way) to run a routine that will rename all the file-names and tags to compatible Hebrew, so it doesn't show up in my native MP3 player as gibberish? Shimmy Weitzhandler 2013-01-05 23:22:24Z, License: CC BY-SA 3.0

No, I only know how to do it manually using the method above. Note that this affects Google Music as well, so maybe somebody has addressed this in a forum relevant for that as well Nathan Fellman 2013-01-06 08:06:43Z, License: CC BY-SA 3.0

This might be useful here Dvir Levy 2020-05-06 01:13:03Z, License: CC BY-SA 4.0

Cliquez ici pour d'autres réponses Tags MP3 en Hébreu Show Up à Gibberish sur mon téléphone

Questions connexes

☆3 Les contacts VCF Hébreu importés Sortent Gibberish ( Imported hebrew vcf contacts come out gibberish )

Je viens de rejoindre la communauté Android. J'utilise un Nokia E72. Je suis un utilisateur bilingue (hébreu / anglais). J'ai réussi à importer mon carnet d'a...

☆5 Support hébraïtique de l'application Gmail ( Gmail app hebrew support )

Mon application Gmail sur l'application Stock Galaxy S2 montre l'hébreu inversé et laissé à droite. Comment puis-je réparer cela? ...

☆7 Activer l'entrée de balayage hébraïque ( Enable hebrew swipe input )

J'ai remarqué que je peux utiliser (avec mon box Nexus 4) Swipe for.input en anglais, mais il ne semble pas y avoir un moyen d'utiliser Swipe pour l'entrée hé...

☆3 Pourquoi mon désir ne supporte-t-il pas RTL? ( Why doesnt my desire s support rtl )

Quand j'ai acheté mon désir s en Israël, j'étais sous l'hypothèse que c'est OS (Android 2.3) est venu avec un support hébraïgle construit. Quand j'ai refusé...

☆7 Tags MP3 en Hébreu Show Up à Gibberish sur mon téléphone ( Mp3 tags in hebrew show up in gibberish on my phone )

J'ai des chansons sur mon ordinateur avec des noms de fichiers hébreux et des tags hébreux. Lorsque je les copie sur mon téléphone, les noms de fichiers app...

☆21 Le soutien hébraïque est-il intégré à Android? ( Is hebrew support built into android )

Le support hébraït est-il intégré à Android? Si oui, est-ce dans toutes les versions? ...

☆3 Les voyelles hébraïques ne ratent pas correctement sur la page Web ( Hebrew vowels not rendering correctly on web page )

exemple de page Web: http://hebrewresources.com/html5problems/buttontext.html < / p> Les lettres sont correctes, mais les voyelles (niqudot) sous eux ne so...

☆4 Langue hébraïque à un clavier physique ( Hebrew language to a physical keyboard )

J'ai un Nexus 7 (2013) (Android 4.4.2). Récemment, j'ai acheté un clavier Bluetooth pour y aller. Pour l'anglais, le clavier fonctionne comme prévu, mais j'ai...

☆2 Les ICS gâchent l'affichage de texte hébreu sur Galaxy S2 ( Ics messes up hebrew text display on galaxy s2 )

Suivi de Cette question ... Je viens d'installer des ICS sur mon Galaxy S2, et maintenant l'hébreu L'affichage est gâché - les Nekudot sont légèrement aff...

☆2 Froyo inclure-t-il un support hébreu complet pour tous les appareils? ( Does froyo include full hebrew support for all devices )

J'ai été sous l'impression que Froyo comprend un support hébraïque intégré complet pour tous les modèles. Je cherche à acheter un Samsung Galaxy S et j'ai a...